Tiếng mưa rơi lộp bộp trên những ống bê tông, mang theo mùi đất ẩm lẫn với hương cỏ ngan ngát. Đứa trẻ ôm trái bóng, đôi mắt to tròn nhìn...

Nếu như việc gặp lại Ego Jinpachi ở hội trường Blue Lock làm sống dậy những hoài niệm trong anh, thì khi trông thấy Noel Noa xuất hiện...

Hành lang bên ngoài còn chưa bớt huyên náo. Isagi tìm cho mình một góc tối, cố gắng thoát khỏi những thanh âm xô bồ kia. Có quá nhiều thứ...

Yoichi đứng trước một hồ nước trong vắt. Soi mình xuống, cậu trông thấy mặt nước phản chiếu một gương mặt y hệt mình, nhưng ánh mắt lạnh...

Sau cùng, cuộc hội thoại giữa Isagi và Yoichi lâm vào bế tắc. Yoichi bắt đầu trận đấu với đội đỏ với tinh thần không chịu thỏa hiệp....